首页> 美国卫生研究院文献>Bulletin of the World Health Organization >Early assessment of China’s 2015 tobacco tax increase
【2h】

Early assessment of China’s 2015 tobacco tax increase

机译:对中国2015年烟草税增加的早期评估

代理获取
本网站仅为用户提供外文OA文献查询和代理获取服务,本网站没有原文。下单后我们将采用程序或人工为您竭诚获取高质量的原文,但由于OA文献来源多样且变更频繁,仍可能出现获取不到、文献不完整或与标题不符等情况,如果获取不到我们将提供退款服务。请知悉。

摘要

In 2015, the Chinese government raised tobacco excise tax for the first time since 2009. Changing from previous practice, the State Tobacco Monopoly Administration raised its cigarette prices at the same time. We assessed the early impact of the 2015 tax increase on cigarette prices, sales volumes, tax revenue generation and the potential effect on prevalence of smoking in China. Between 2014 and 2016, the retail price of cigarettes increased on average by 11%, with the cheapest category of cigarette brands increasing by 20%. The average proportion of tax in the price of cigarettes rose from 51.7% to 55.7%. Annual cigarette sales decreased by 7.8%, from 127 to 117 billion packs. The increase in cigarette prices could be associated with a 0.2% to 0.6% decrease in the proportion of adults smoking, representing between 2.2 and 6.5 million fewer smokers. Tax revenues from cigarettes increased by 14%, from 740 to 842 billion Chinese yuan between 2014 and 2016, reflecting an extra 101 billion Chinese yuan in tax revenues for the government. The 2015 tax increase shows that tobacco taxation can provide measurable benefits to both public health and finance in China. The experience also highlights the potential for tobacco taxation to contribute to China’s broader development targets, including the sustainable development goals and Healthy China 2030. Looking forward, this link to development can be facilitated through multisectoral research and dialogue to develop consistent cross-sectoral objectives for tobacco tax policy design and implementation.
机译:2015年,中国政府自2009年以来首次提高烟草消费税。与以往的做法不同,国家烟草专卖局同时提高了卷烟价格。我们评估了2015年加税对卷烟价格,销量,税收产生的早期影响以及对中国吸烟率的潜在影响。在2014年至2016年期间,卷烟的零售价格平均增长了11%,最便宜的卷烟品牌的价格增长了20%。卷烟价格中税收的平均比例从51.7%增加到55.7%。年度卷烟销售量下降了7.8%,从127包减少到1,170亿包。卷烟价格的上涨可能导致成年人吸烟比例下降0.2%至0.6%,这意味着吸烟者减少了2.2至650万。卷烟的税收收入增长了14%,从740增长到2014年至2016年的8420亿元人民币,反映出政府额外增加了1010亿元人民币的税收收入。 2015年的税收增加显示,烟草税可以为中国的公共卫生和财政提供可衡量的收益。经验还强调了烟草税收对促进中国更广泛的发展目标(包括可持续发展目标和“健康中国2030”)做出贡献的潜力。展望未来,可以通过多部门研究和对话来促进与发展之间的联系,以制定一致的跨部门目标,从而促进烟草业的发展。烟草税收政策的设计与实施。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
代理获取

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号