首页> 美国卫生研究院文献>World Journal of Gastroenterology >Non-invasive panel tests for gastrointestinal motility monitoring within the MARS-500 Project
【2h】

Non-invasive panel tests for gastrointestinal motility monitoring within the MARS-500 Project

机译:MARS-500项目内用于胃肠动力监测的非侵入性面板测试

代理获取
本网站仅为用户提供外文OA文献查询和代理获取服务,本网站没有原文。下单后我们将采用程序或人工为您竭诚获取高质量的原文,但由于OA文献来源多样且变更频繁,仍可能出现获取不到、文献不完整或与标题不符等情况,如果获取不到我们将提供退款服务。请知悉。

摘要

AIM: To develop an integrated approach for monitoring gastrointestinal motility and inflammation state suitable for application in long-term spaceflights.METHODS: Breath tests based on the oral administration of 13C-labeled or hydrogen-producing substrates followed by the detection of their metabolites (13CO2 or H2) in breath were used to measure gastrointestinal motility parameters during the 520-d spaceflight ground simulation within the MARS-500 Project. In particular, the gastric emptying rates of solid and liquid contents were evaluated by 13C-octanoic acid and 13C-acetate breath tests, respectively, whereas the orocecal transit time was assessed by an inulin H2-breath test, which was performed simultaneously with the 13C-octanoic acid breath test. A ready-to-eat, standardized pre-packaged muffin containing 100 mg of 13C-octanoic acid was used in the 13C-octanoic acid breath test to avoid the extemporaneous preparation of solid meals. In addition, a cassette-type lateral flow immunoassay was employed to detect fecal calprotectin, a biomarker of intestinal inflammation. Because no items could be introduced into the simulator during the experiment, all materials and instrumentation required for test performance during the entire mission simulation had to be provided at the beginning of the experiment.RESULTS: The experiments planned during the simulation of a manned flight to Mars could be successfully performed by the crewmembers without any external assistance. No evident alterations (i.e., increasing or decreasing trends) in the gastric emptying rates were detected using the 13C-breath tests during the mission simulation, as the gastric emptying half-times were in the range of those reported for healthy subjects. In contrast to the 13C-breath tests, the results of the inulin H2-breath test were difficult to interpret because of the high variability of the H2 concentration in the breath samples, even within the same subject. This variability suggested that the H2-breath test was strongly affected by external factors, which may have been related to the diet of the crewmembers or to environmental conditions (e.g., the accumulation of hydrogen in the simulator microenvironment). At least in closed microenvironments such as the MARS-500 simulator, 13C-breath tests should therefore be preferred to H2-breath tests. Finally, the fecal calprotectin test showed significant alterations during the mission simulation: all of the crewmembers were negative for the test at the beginning of the simulation but showed various degrees of positivity in at least one of the subsequent tests, thus indicating the onset of an intestinal inflammation.CONCLUSION: Breath tests, especially those 13C-based, proved suitable for monitoring gastrointestinal motility in the 520-d isolation experiment within MARS-500 project and can be applied in long-term spaceflights.
机译:目的:开发一种适用于长期航天的监测胃肠动力和炎症状态的综合方法。方法:基于口服 13 C标记或产氢底物的呼气试验通过检测其呼吸中的代谢物( 13 CO2或H2),在MARS-500项目的520天太空飞行模拟过程中用于测量胃肠动力参数。特别地,分别通过 13 C-辛酸和 13 C-乙酸盐呼气试验评估胃和胃中固体和液体的排空率,而经口的时间为通过菊粉H2呼吸测试进行评估,该测试与 13 C-辛酸呼吸测试同时进行。 13 C-辛酸呼气试验中使用了即食,标准化的预包装的松饼,其中包含100 mg的 13 C-辛酸,以防止即食准备固体食物。另外,采用盒式侧向免疫测定法检测粪便钙卫蛋白,即肠道炎症的生物标志物。由于在实验过程中无法将任何物品引入模拟器,因此必须在实验开始时提供整个任务模拟过程中测试性能所需的所有材料和仪器。结果:在模拟载人飞行过程中计划进行的实验火星可以由机组人员成功完成,而无需任何外部帮助。在任务模拟期间,使用 13 C呼气试验未发现胃排空率有明显变化(即增加或减少),因为胃排空的时间在该范围内报告健康受试者。与 13 C呼吸测试相反,菊粉H2呼吸测试的结果难以解释,因为呼吸样本中H2浓度的高变异性,即使在同一受试者内也是如此。这种可变性表明H2呼吸测试受到外部因素的强烈影响,这些外部因素可能与机组人员的饮食或环境条件(例如模拟器微环境中氢的积累)有关。因此,至少在封闭的微环境(例如MARS-500仿真器)中, 13 C呼吸测试应优先于H2呼吸测试。最后,粪便钙卫蛋白测试在任务模拟过程中显示出显着变化:在模拟开始时,所有机组人员对该测试均呈阴性,但至少在随后的一项测试中显示出不同程度的阳性,因此表明了结论:呼吸试验,尤其是基于 13 C的呼吸试验,在MARS-500项目的520天分离试验中证明适合监测胃肠蠕动,可用于长期航天。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
代理获取

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号