机译
皮质类固醇疗法介绍从1969年到1990年在中心/研究所用于KBC Rebro的神经肌肉疾病克罗地亚萨格勒布
摘要:The author presents the chronological development of therapy by corticosteroids in myasthenia gravis (MG), as well as dilemmas connected to this kind of treatment at the Centre/Institute Zagreb, she founded. The improvement of postoperative prognosis of thymectomy with corticosteroids is described and transfer of positive experiences to other neurological diseases. The side effects can be reduced significantly by respecting the basic rules: the choice of corticosteroids (fluocortolone, methyprednisolone, no dexamethasone), single dose administered in the morning, not later than 8 a.m. (respecting the circadian rhythm of concentration of cortisol in blood). Initially, the high dose is administered daily, until the stabilisation of signs and symptoms improvement. Then, in my early modification, the initial dose, administered every other day, becames gradually lowered. The diet is similar to diabetic, with the potassium added. In the period from 1973 to 1990, 212 myasthenia gravis and 37 polymyositis patients were treated that way.We recommend to continue endocrinological research, on which we already reported, now with contemporary methods. The value of the "pulse therapy" should be analysed in more details, with peroral corticosteroids added afterwards.