日语终助词'けど'的语用功能研究

摘要

在先行研究中,对于"けど"已从意义、句法、句式等方面进行了深入的考察研究.我们将另辟溪径,欲从这个词所体现的日本人的独特心理这为重心,对其进行再探究.对此,本文将基于Leech的礼貌原则(Politeness Principle)及"费用对效果(cost/benefit)"这一概念,提出的"けど"的实际受益者"这一角度,为研究提供了创新式思维的可能.