日语终助词的性别差异——以“ね”、“よ”为中心

摘要

日语是一种性别差异十分显著的语言。迄今为止,尽管有不少针对日语性别差异的研究,但对于在日语口语会话中频繁使用的终助词的研究还远远不足。因此,本文首先总结了"ね"、"よ"2个终助词男女各自的用法及意义,然后以日本著名电视剧《东京爱情故事》的剧本为调查资料,考察了2个终助词及其组合终助词的使用频率和性别差异。