中外媒体同题经济报道的差异化处理——以《金融时报》《21世纪经济报道》“共享单车”报道为例

摘要

对同一新闻题材，不同媒体有不同的报道路径，而经济新闻关乎背后的经济利益，要求报道者对话题进行全方位、多角度的深入探求。研究中外媒体对同一个经济新闻的报道有助于我们更全面清晰地认识这个问题，分析国内外媒体的立场倾向，以及如何尽可能实现新闻的客观性、公正性。本文以目前广受关注的“共享单车”话题为例，选取国内外两家具有代表性的经济新闻媒体《21世纪经济报道》（以下简称《21世纪》）和《金融时报》，通过文本分析等方法来观察、比较二者对此事的不同态度，并在此基础上进一步探讨差异的成因。