《普罗塔格拉》中苏格拉底关于“技艺”与“专业”两概念的置换问题小论

摘要

《普罗塔格拉》中，苏格拉底就普罗塔格拉的授课内容问题与普罗塔格拉辩论的过程中，普罗塔格拉通过自己与其他智术师教授内容的比较，向苏格拉底阐明自己教授的并非普通的“知识教养类科目”（算术、天文、集合、音乐），而是治家和参与城邦事务的最佳方法。对此，苏格拉底归纳性地反问“你说的那门技艺似乎是指政治术，而且还许诺把人教成政治上的伟丈夫？”，在得到普罗塔格拉的认同后，苏格拉底展开关于“政治术不可教”的论述前，苏格拉底“有意把概念从tekhne[技艺]转为tekhnema[职业|专业]”，“真漂亮，我说，你搞到的这门专业的确漂亮，要是你真的搞到的话”。