刘慈欣

摘要

21CBR：《三体》英文版11月登陆美国，对美国读者反应的预期？刘慈欣：美国是世界文学的中心，对翻译的作品不太感兴趣，科幻小说尤其突出，非英语的科幻小说在美国很难成功。目前为止，在美出版的中国科幻文学没有长篇小说。《三体》英文版是一个好开端，至于影响力，我不抱有奢望。