[1]Department of Psychiatry and Neurosciences,Laval University,Pavillon Vandry,Québec,QC G1V 0A6,Canada;
[2]Laval University Medical Center(CHU de Québec-CHUL),Québec,QC G1V 4G2,Canada;
Prevention of intensive care problems; Quality of care; Temporary recovery of vital functions; Micturition; Defecation; Spinal networks; Central pattern generators;