吐鲁番柏孜克里克出土三页回鹘文《佛说天地八阳神咒经》残页研究

摘要

1980年10月至1981年7月，吐鲁番地区文物管理所（今吐鲁番地区文物局）对柏孜克里克千佛洞崖前土沙堆积进行了清理发掘，出土了丰富的汉文和回鹘文等文献。本文将首次对三页回鹘文《佛说天地八阳神咒经》残页（编号80TBI：599、80TBI：600、80TBI：538a／80TBI：538b）进行原文换写、原文拉丁字母转写、汉译文（附汉文原文）和注释，并对相关问题进行探讨。