古代库车吐火罗语佛教

摘要

今天新疆境内的库车（古称龟兹）是公元10世纪末伊斯兰化以前中亚主要佛教王国之一。其他的佛教王国还有于阗（和田）王国与6世纪已被流沙掩埋的楼兰（Kroraina）王国①，前者直到公元11世纪左右一直长期是佛教大乘派的繁荣中心。在很长时期中，塔里木盆地这些绿洲国家的语言像其人民一样，是多种多样的。和田人说一种中古伊兰语（Iranian），而库车和焉耆地区则说一种通常称为吐火罗语（Tokharian）的语言。吐火罗语是一种古代印度一欧罗巴语，属于该语系的所谓Centum语支②。