古建筑的维修原则及新材料新技术的应用问题——在联合国教科文组织召开的亚洲太平洋地区历史文物保护会议上的学术报告

摘要

古建筑的维修原则和新材料新技术的应用,是文物古建筑保护工作中非常重要的问题。在几十年来的实践工作中有很多好的经验,也有不少的教训,这种情况,在其他国家也或多或少的存在。1983年联合国教科文组织在澳大利亚悉尼召开的亚太地区历史文物保护会议上,不少国家的代表发表了很好的意见。罗哲文同志这篇文章是在该会上的一个专题学术报告,曾经引起了许多与会代表的重视。后来被收入了《保护过去,为了将来》(Protecting the pastfor the future)的论文集中。近年来在古建筑维修工作中,关于维修的原则和新材料新技术问题仍然值得研讨。本利特将此文发表,以期引起有关方面重视。