台湾传统民居保存与再利用的几个面向

摘要

Taiwan is an immigrant society. Immigrants from Fujian and Guangdong sailed across the Taiwan Strait and built numerous houses in Taiwan. However, many traditional houses faced the dilemma of demolition and preservation. This paper wil review various dimensions of preservation of traditional houses in Taiwan fol owing the enactment of the Cultural Property Preservation Law in 1982 and discuss their potential reuse.%台湾是一个移民社会，闽粤移民在17世纪渡海后，在台湾兴建了许多民居。随着社会与都市的发展，许多传统民居陆续面临是否保存的困境。文章回顾了从1982年台湾实施文化资产保存法后，传统民居的保存状况，同时论述其再利用的可行性。