黑水城出土《佛说竺兰陀心文经》题记相关问题考释——以人物生平与疑伪经出版传播为中心

摘要

黑水城出土《佛说竺兰陀心文经》为一部宋代疑伪经,在《俄藏黑水城文献》刊布之前,《佛说竺兰陀心文经》不见于任何经录记载,该经题记具有特殊的史料价值.皮公弼为新党骨干,薛仲孺亦为宋英宗、神宗之际的重要官员,二人仕宦经历均集中于熙丰时期,《宋史》均未为其立传,通过对《佛说竺兰陀心文经》题记的解读,再结合散见传世史料,可对其生平做补充:至迟在元丰三年五月之前,皮公弼实职为陕西路都转运使,元丰三年五月至元丰六年间已无实职只任虚衔;薛仲孺亦由提点仓草场所转任至太常寺;元丰四年五路伐夏,给西北五路地区的民众带来了沉重的徭役负担和痛苦,从题记来看,《佛说竺兰陀心文经》的传播符合深受战争影响的民众的生活状态,民众苦于无法摆脱战争的恶劣影响,《佛说竺兰陀心文经》恰好可以给民众以心理安慰,有利于维护战争背景下西北五路地区的社会稳定.从《佛说竺兰陀心文经》题记来看,该经的刊印过程很独特,是官员搜集版本,僧人校勘,民众出资印行,特殊的出版模式使得这部疑伪经历经四年从西北地区传播到京畿地区.