从心理距离的角度看处置义“将/把”字句的差异

摘要

处置义在现代汉语中是不可或缺的,而处置义“将”字句包含着丰富的语义.我们从正式度和典雅度两个方面,对多部现当代作品中的处置义“将/把”字句进行研究,采用语料统计和对比分析的方法,揭示出两者在所使用文体和场合上的差异.在此基础之上,从认知心理学理论中的心理距离角度,对上述现象做出解释,揭示出处置义“将/把”字句本身独特的语义及语用价值.