恍悟义标记'我说'和'我说呢'使用环境辨析

摘要

我们区分了作为恍悟义标记的"我说"及其变体以及"我说呢"及其变体两大类,并集中对两类恍悟义标记在结构类型、语体语篇、恍悟内容等方面的差异进行了分析.我们发现,二者的基本结构类型有别,"我说"格式更加复杂,可以用数量象似性原则进行解释;在语体上,"我说"类和"我说呢"类只出现在对话语体中,是因为说话人处于事件的内视角;在恍悟内容上,说话人采用何种形式表达,与存疑事件的原因是前景信息还是背景信息相关.