合作与浪漫主义时代的传记（英文）

摘要

合作和共同写作是理解19世纪很长一段时间内传记写作的一种方式。该文以浪漫主义时代新创的“自传”一词为起点,利用威廉·华兹华斯的《序曲,或诗人心灵的成长:一首自传体诗》（1850年）作为个案,探讨该时期自传写作的发展理念,并改变了对浪漫主义“自我传记”的批判态度。《序曲》为浪漫主义时期实践多声部传记写作提供了一个很好的例子:一首由多萝西和玛丽·华兹华斯转录,写给塞缪尔·泰勒·柯勒律治的诗,分个人生活和文学典故两个层面,并在一生的历程中进行修订。读者也成为合作者,创造他们自己的浪漫主义文本版本。本人也通过自己的个人联想探索与该诗的关联,并认为通过后来人的阅读和批判,这首诗会持续演变;同时,合作和共同写作的浪漫主义时代传记形式会全球化,且更具多样性。