软片和印版的发展前景：采访美国宝丽光公司总裁詹姆士·比特纳先生

摘要

本文是英国印刷专业记者安迪·麦考特在新西兰国际印刷展览会上采访詹姆士·比特纳先生的记录。詹姆士·比特纳是世界上印刷用软片和版材业的最大制造商之一—一美国宝丽光公司的头面人物。最近,他赴新西兰参观了94印刷技术展览会.并去澳大利亚考察了宝丽光公司在墨尔本新建的软片和印版成品工厂的进展情况。该公司的母公司是Sun Chemical和大日本油墨及化学制品集团,拥有六十亿美元的资产,堪称世界上最大的印刷工业用材料(不包括纸浆和纸张)的供应商。因此,就软片和印版乃至所有对印刷业有影响的新产品的发展趋势,有谁比詹姆士·比特纳先生更适合记者去采访呢? 本文为安迪·麦考特给本刊发来的传真专稿(下文中麦为安迪·麦考特,比为詹姆士·比特纳)。