《中国杂录第一卷》图像与纹样分析

摘要

作为19世纪末基督教全球传教背景下创作的美术作品集《中国杂录》所收录的图像隐含着中、法之间千丝万缕的联系。并客观还原了一条一百多年前以美术作品为媒介的中、法之间的宗教、文化、艺术交流之路。对上海徐家汇藏书楼以及巴黎的法国国家图书馆所收藏的这本法文书籍中的232幅图像整理,发现从图像类型与内容看,主要包括:中国百科、中国本土宗教与文化、基督教传教图像、信笺装饰花边四类。通过其中的作品可以窥探中、法美术技法的交流,以及通过书籍、图像的分析与整理,所折射出的法国传教士为口径西方认识中国的过程。