侵权赔偿与社保赔偿可兼得吗?

摘要

@@ [案例一]rnQ:年初一天夜晚,我骑自行车出门,不慎被一超速行驶的摩托车撞伤,左腿两处骨折.共花掉治疗费约12000余元.经交警部门认定,摩托车主负事故的主要责任,我负次要责任.后经交管部门调解,摩托车主按80%的责任承担了我的治疗费用,共计9600元.而后,当我找到学校,可要求按医保报销医疗费时,学校回答说:你是因交通事故受的伤,责任人已经给你赔偿,不能一次受伤,双重赔偿,就是报销,可按医保比例,报销另外的20%.此说法对吗?