电子媒介对商务英语邮件文体风格的影响

摘要

本文以搜集到的80封往来于进出口贸易公司之间的商务电子邮件为语料库,通过定量分析和定性描述相结合的方法,从语法、词汇等角度分析国际商务电子邮件的文体特征。研究发现,电子媒介已经对当代商务人员在日常书面沟通中所使用的语言产生了显著影响,使得国际商务电子邮件带有明显的口语文体特征。