'当官'不等于'从政'

摘要

曾有许多中国长辈对我说:"你应该当政治家,那就当官吧,尽快进你们的外务省."其实此话缺乏对日本政治的基本理解. 日本人说的"当官"与中国人说的"当官"有所不同.前者指的是,一个人进省厅,包括外务省、财务省等,在那里工作的人被称为"公务员",也称"官僚"或"役人".