“粉黛”与“不施粉黛”

摘要

“粉黛”原意为白粉和黛青．用以化妆。粉白黛黑，以粉傅面，以黛画眉。又以“黛”指女子眉毛．《释名》日：“黛，代也。灭眉毛去之，以此画代其处也”，进而借指美女，顾复《酒泉子·黛怨红羞》：“黛怨红羞，掩映画堂春欲暮。……香粉污，不胜愁。”而后“粉黛”合璧．被用来借代有姿色的年轻女子。唐代自居易《长恨歌》中有“回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色”。