“文学”何以“复古”——兼谈鲁迅早期的复古文学观

摘要

鲁迅留日时期深受章太炎“复古”观念的影响,这与五四时期他所持的“反复古”的新文化立场有较大的歧异。对鲁迅早期“复古”观发生的学术史、文学史、思想史进行考察,可知晚清“国粹派”的文化复古主义对鲁迅等留日知识分子产生了深刻影响。鲁迅早期的复古观具有鲜明的进化论色彩,力图在“复古”与“西化”间取调和的立场;同时在日本国粹主义思潮的影响下,鲁迅早期的国民性思想开始形成。鲁迅发起的“新生”运动是对其复古理念的践履,在其文言文章、小说翻译中承接了自欧洲文艺复兴以降“人的发现”的精神脉络,具有浓厚的人道主义色彩;文中鲁迅所采用的语言是一种古奥的文辞,在复古实践中尝试创造一种新的民族语言。