义乌在海外媒体中的形象建构研究

摘要

浙江义乌作为驰名海内外的世界小商品之都,拥有全世界规模最大的小商品批发市场。随着义乌小商品远销海外,外籍商人纷至沓来,义乌这座原本因为"鸡毛换糖"而闻名的小城如今已逐渐被海外媒体所关注。本研究运用语料库和批判话语分析相结合的方法,基于美国杨百翰大学创建的NOW新闻语料库,观察近10年来海外媒体围绕义乌的话语表征及形象建构。研究发现:海外媒体围绕义乌的话语建构源于"小商品",这些话语体现了深厚、持久、基础的互联互通,"小商品"已然成为一个文化标记,是实现"和谐共生""美人之美""美美与共"的载体。