跨文化交际失误原因分析及启示

摘要

cqvip:跨文化交际实践中由于双方语言、文化背景的差异而存在障碍或导致失误。通过实例分析,导致跨文化交际失误的原因不仅包括语言语用失误,还包括思维方式、文化传统、价值观、世界观等各方面的因素。交际双方不仅需要提高语言尤其是语用能力,还要培养跨文化交际意识,了解对方国家的文化习俗、思维方式、价值观念等多方面知识才能减少失误,使交际顺利进行。