从跨文化交际视角理解中英动物词语

摘要

语言承载着文化,传播着文化,理解语言背后隐藏的文化信息对跨文化交际至关重要.动物词语明显地反映了不同民族的不同语用心理,不同的文化亦赋予了动物词语不同的含义.物质文化、精神生活、文学作品、风俗习惯、宗教信仰都影响着对此类词汇的理解.培养学生对文化词语的理解以提高跨文化交际意识是外语教学的一个重要方面.