江苏泰兴方言的“同”字句研究

摘要

在泰兴方言中,"同"字句是经常使用的句式。"同"字在泰兴方言中充当连词和介词,当"同"字表连词时,"同"字句表联合关系;当"同"字表介词时,"同"字句表达的句法功能和语义包括:(1)引出动作的对象;(2)帮忙或替人做事;(3)介引比较的事物;(4)表示与某人或某事有无联系;(5)表致使;(6)表处置。表致使义的"同"字句同时具有命令的语用功能。固化结构"我同恁说"为表警告义的话语标记。