人物的原创与作品的原创——读华盛顿·欧文的《睡谷的传说》

摘要

在研究美国殖民主义时期作家华盛顿·欧文所处的历史时期、社会背景和思想基础上,本文分析了作者<睡谷的传说>中的两个重要人物的塑造及其写作手法,并指出<睡谷的传说>中的人物伊克保德和布鲁姆·波尼并非完全是美国本土原创人物.欧文从欧洲大陆的书本中寻找和发现民间传说,再用自己的生活经历改写这种幽默的传说,本能地将其融合到自己创作的素材中.