《法国建筑在上海》

摘要

建筑是城市的年轮,记载着一代又一代建筑师在城市建设过程中留下的印记。本书以中法双语对照的方式,生动诠释了法国建筑文化与上海、与中国从近代到现代200多年的交流互动。全书分为上、中、下三编。上编描述了近代上海的法国文化印记,即自19世纪50年代至20世纪40年代末,法国建筑师在上海的建筑活动;中编介绍改革开放后,法国著名建筑师夏邦杰、保罗•安德鲁、何斐德、阿兰•萨尔法提、克里斯蒂安-德•鲍赞巴克、让-保罗•维吉尔、雅克•费尔叶,以及AS建筑工作室与法铁公司为上海这座国际大都市创作的诸多兼具理性与浪漫气质的标志性建筑作品;下编邀请陈晨、陈易、金卫钧等14位参与“150位中国建筑师在法国”项目的中国建筑师介绍自己在20世纪末21世纪初的留法经历,以及这段经历给他们留下的人生印记。