《尔雅·释诂》“林、烝,君也”解

摘要

《尔雅·释诂》“林、 ,君也”的训释向来存疑 ,有人认为是假借或引伸。本文考证“林”、“”称君是来源久远的上古词汇 ,并从词的音义关系上证明 :“林”、“”、“君”是一组存在于不同历史时期的同源词。印欧语也有一组相应的同源词 :希腊语genea ,出身、种族 ;拉丁语gens,氏族 ;古英语cynn ,亲属、宗族 ,cyning,国君 ,古高德语kuning ,国君、君主。上古汉语和印欧语的这两组词之间有着明显的音义对应关系 ,这提示这两个迄今认为是不同的语系的语言之间在史前时期可能有过密切的关系。