浅析《厨子戏子痞子》对传统文化符号的运用

摘要

The Chef ,the Actor ,the Scoundrel wins the attention from all walks of life and heat by using the exquisite plot design and unique traditional culture elements .This article ,using the literature research and case analysis ,taking the tradition-al culture symbol as the axis ,taking borrowing and transforming traditional opera ,traditional Chinese kung fu ,kitchen uten-sils and appliances ,lanterns and Muppet as the breakthrough point ,mainly discusses the traditional cultural symbol’s borrow and conversion in the movie and the performance and their value .Finally it analysis kitchen p lay the new in the traditional cul-ture symbol transmission reference and enlightenment for China’s film making every effort to provide certain reference for the deep development of Chinese movies in the future .%__摘_《厨子戏子痞子》以精湛的情节设计和独特的传统文化元素赢得了社会各界的广泛关注和热捧。用文献研究和例证分析法，以传统文化符号为轴线，以传统戏曲、中国功夫、传统厨具、灯笼及提线木偶的借用和转换为切入点，重点探讨电影中的传统文化符号借用与转换的表现方式及价值体现，最后分析《厨戏痞》在传统文化符号传播方面给中国电影带来的借鉴和启示，力求对今后中国电影的深层次发展提供一定的借鉴和参考。