“呢”的意义分析和历史演变

摘要

对语气词“呢”的意义学者们基于不同的理论背景、从不同的角度进行过分析,但有的混同了“呢”的意义与“呢”的用法,有的未能充分注意历时的演变对共时系统中“呢”的意义的影响,因而所得出的结论难免存有偏颇与不足。现代汉语中表示疑问的“呢1”与表示非疑问的“呢2”有不同的来源。本文在对“呢”的语法化过程的历史考察以及现代汉语“呢”的主要用法的分析的基础上,对“呢”的意义进行了重新分析。现代汉语中语气词“呢”具有表示反诘语气、表示感叹语气、表示肯定的陈述语气、表示疑惑的语气以及表示停顿等多种用法,但其最基本的意义是表示疑问语气,其他用法是在此基础上,经过词义泛化、句法功能变化以及语音变化等语法化手段逐渐衍生形成的。