正“Do Not Go Gentle into That Good Night”(以下简称“Do Not”)一诗是威尔士诗人代伦·托玛斯(Dylan Thomas,1914-1953)1951-52年的作品。原诗如下:Do not go gentle into that good night,old age Should burn and rave at Close Of day;Rage,rage against the dying of the light.Though wise men at their end know dark is right,Because their words had forked no lightning theyDo not go gentle into that good night.Good men,the last wave by,crying how brightTheir frail deedS might have danced in a green bay,Rage,rage against the dying of the light.
展开▼