北京鲁迅博物馆藏鲁迅小说《长明灯》的各版本汇校札记

摘要

本文用《长明灯》的初刊本、初版本、第6次印本、第10次印本、1938年全集本、1981年全集本以及2005年全集本等版本进行汇校，指出鲁迅在《长明灯》的初版本中订正了初刊本存在的字、词、句以及标点符号等方面所存在的一些错误，从而使小说的语言更加准确，体现出鲁迅对小说语言的精益求精的创作态度。另外，通过汇校也可以看出《长明灯》的其他一些版本在文字和标点符号方面存在一些错误。