中文版乳房重建术患者生活质量量表应用于假体置入乳房重建术后患者的信效度检验

摘要

目的 汉化乳房重建术患者生活质量量表,并评价其应用于假体置入乳房重建术患者的信效度,为评估假体置入乳房重建术后患者生活质量提供有效工具.方法 取得Pusic学者授权,将英文版Breast-Q 2.0版本进过肿瘤护理专家多次翻译、回译、共同讨论和文化调适后,确定中文版Breast-Q的内容,用中文版Breast-Q量表对我院的305例假体置入乳房重建术后患者进行问卷调查,检验其信效度.结果 中文版假体置入乳房重建术后患者生活质量量表有63个条目,其Cronbach's α系数为0.923,Guttman分半信度为0.389,重测信度为0.863,探索性因子分析提取7个公因子,累计方差贡献率为73.906％.各因子之间的相关系数是0.017～0.864;问卷的内容效度指数I-CVI为0.83～1.00,验证性因子分析显示模型拟合指数RMSEA = 0.074,CFI = 0.854.结论 中文版乳房重建术后患者生活质量量表信效度良好,适用于评估我国假体置入乳房重建患者术后患者生活质量.