首页> 中文期刊>宁波大学学报(人文科学版) >德汉熟语的文化比较及其翻译

德汉熟语的文化比较及其翻译

     

摘要

中德两国文化源远流长,形成了各自独特的熟语.德汉熟语间的翻译其实是两国文化的再现.文章从文化视角出发,运用直译法、直译加注法、形象转换法或意译法对德汉熟语进行互译,力求在目的语中保持熟语的源语文化风貌,以促进中德文化交流.

著录项

相似文献

  • 中文文献
  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号