日本内阁文库藏稀见《庶物类纂图翼》解:一个图像与博物通融的视角

摘要

日本内阁文库藏《庶物类纂图翼》是江户时代东西方文化交流中具博物学特质的本草学写生图谱。其成书促进《本草纲目》在日本被接纳,折中东西中求新变,以此构建日本特色药学文化体系。本文钩沉《图翼》缘起,比对《本草纲目》,认为它具有注释内容丰富、原创性高、表现手法细腻等编绘特点,与《庶物类纂》确存用途等维度关系。