限定和非限定视野下有关复句中连体修饰节的考察——以前件为中心

摘要

日语的连体修饰节可以分为限定修饰和非限定修饰.在复句当中,前件主名词限定修饰和非限定修饰之间的区别究竟受到哪些因素的影响?本文以此为中心展开考察.经考察发现,首先在复句中,前件中的主名词格位置及前后件关系对限定及非限定的区分都会产生影响.其次,从格位置的因素来看,在因果关系复句中,前件中主名词的位置对其区分的影响较弱.最后,从前后件关系的因素来看,顺接逆接及并列关系的限定作用较弱,而因果及假定则相对较强.