东亚文化圈:从边缘看中心--评冯天瑜新著《'千岁丸'上海行--日本人一八六二年的中国观察》

摘要

@@ 以一次出使事件为引线,展开跨文明之间的比较和开掘,除了法国学者佩雷菲特<停滞的帝国--两个世界的撞击>(商务印书馆1995年版)以外,国内学者中冯天瑜的<"千岁丸"上海行--日本人一八六二年的中国观察>(商务印书馆,2001)也是一部十分精彩的专著.如果说佩著借马戛尔尼使团的眼光从一个文明中心打量另一个文明中心的话,那么冯著则借日本使团的目光从同一个文明内部的边缘去观察该文明的中心,由此揭示1862年前后东亚文化圈内部协奏与变奏的轨迹,以及该文化圈与西洋文化圈之间的力量对比及其文明差异.