首页> 中文期刊> 《湖北第二师范学院学报》 >从文化学视点看颜色词的辅助附加转义

从文化学视点看颜色词的辅助附加转义

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

受一定民族文化传统的影响,颜色词存在着某些辅助附加转义,显示着丰富的感情色彩和文化内涵.同一颜色词在不同民族里,其附加转义存在着不对应或相去甚远的现象:汉译英时颜色词的不对应和英译汉时颜色词的不对应.

著录项

来源
《湖北第二师范学院学报》 |2006年第6期|29-31|共3页
作者
章彩云;
展开▼
作者单位

信阳师范学院,外语部,河南,信阳,464000;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类语义学、语用学;
关键词
文化; 颜色词; 辅助附加转义;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 颜色词的转义 [J] . 刘奉越 . 中学生英语：高中版 . 2002,第002期
2. 从文化背景看汉英词语附加转义的差异 [J] . 张廷远 . 新疆职业大学学报 . 2006,第003期
3. 语言文化学视野中的中日基本颜色词——“白” [J] . 康伟 . 湖北科技学院学报 . 2016,第001期
4. 语言文化学视野中的中日基本颜色词--“白” [J] . 康伟 . 湖北科技学院学报 . 2016,第001期
5. 从古诗歌中的颜色词英译看颜色范畴的文化构建——以《渔歌子》英译本为例 [J] . 张洋 . 科技信息 . 2009,第033期
6. “联邦”的创造与转义——“联邦”一词的历史语义学考察 [C] . 刘耀 . 第十二届“两岸三地历史学研究生”论文发表会 . 2011
7. 从叶赛宁诗歌的汉译看汉俄颜色词的对比--兼谈俄语颜色词的汉译 [A] . POPRITKINA KIRA(卡娜) . 2018

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号