中英亲属称谓系统差异及语用失误

摘要

通过对比中英亲属称谓语系统，讨论了两种语言中由于文化背景差异造成的亲属称谓语使用差异，指出在跨文化交际中应当重视这种种不同，尽可能地避免由于文化依附而导致的称谓语用失误。