功能翻译理论在导游词翻译中的应用——以武当山景区导游词为例

摘要

导游词的翻译是以传递信息、诱导行动为目的,这一要求正好符合功能翻译理论的原则。立足于功能翻译理论的角度,选择以武当山旅游景点为例举,在分析英汉导游词差异的基础上,探讨汉语导游词英译的策略。