英语类似同源宾语的强语势表达

摘要

类似同源宾语主要涉及无修饰语结构和有修饰语结构两种强调形式.从来源、数量、内容和焦点等方面与完全同源宾语相比,可以发现类似同源宾语的语义特点.以类似同源宾语强调表达的效果来看,无修饰语结构的名词可单独承担语义焦点角色,而有修饰语结构的修饰语只有与核心名词共同构成一个信息单元才能实现强调效果.