首页> 中文期刊> 《哈尔滨职业技术学院学报》 >简论我国'职业技术'类院校名称的汉译英

简论我国'职业技术'类院校名称的汉译英

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

以对"职业技术"的英译为切入点的调查研究表明,我国"职业技术"类院校名称的汉译英中存在的问题相当突出,各种媒体上误译、歧译、漏译、一名多译的"职业技术"类英译校名实不罕见,总体上呈现着令人尴尬的混乱状态.针对上述问题,本文进行了全面客观的分析,并进一步探讨了扭转此种尴尬局面的基本对策.

著录项

来源
《哈尔滨职业技术学院学报》 |2010年第1期|107-109|共3页
作者
刘芳; 赵华;
展开▼
作者单位

哈尔滨职业技术学院,黑龙江,哈尔滨,150081;

哈尔滨商业大学外语学院,黑龙江,哈尔滨,150028;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类翻译学;
关键词
职业技术; 汉英译; 问题; 原因; 规范化管理;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 简论我国"职业技术"类院校名称的汉译英 [J] . 刘芳 ,赵华 . 哈尔滨职业技术学院学报 . 2010,第001期
2. 关于法国高等院校名称中 ECOLE 一词的翻译——兼论法国大学校类院校与普通大学的区别 [J] . 孙宝启 . 高等农业教育 . 1997,第5期
3. 建筑类职业技术学院校企合作案例——以黄冈职业技术学院建筑工程技术专业为例 [J] . 夏念恩 . 四川建材 . 2016,第003期
4. 简论高职院校学生顶岗实习组织管理工作——对四川职业技术学院电子电气工程系2016 级学生的调研分析 [J] . 张馨尹 ,杨立林 ,陈俊 . 智库时代 . 2020,第005期
5. 简论地方高职院校图书馆管理与服务的创新--以河源职业技术学院图书馆为例 [J] . 邱襟 . 学理论 . 2015,第023期
6. 健康服务类高职院校“仁爱文化”建设的理论与实践——以宁波卫生职业技术学院为例 [C] . 俞立军 ,崔雨 . 2017宁波高等教育研究论坛 . 2017
7. 我国高职类院校教师信息素养的研究——以浙江工商职业技术学院为例 [A] . 赵娜 . 2011

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号