论当代文化寻根小说海外接受的价值取向

摘要

当代文化寻根小说书写了新时期以来中国人的情感体悟,进行着深刻的文化反思与批判。中国传统文化的跨文化魅力探寻、多彩地域文化风情体悟、传统与现代交织下中国人的精神生态洞察、文学性的艺术审美,是海外读者接受当代文化寻根小说的价值取向。因此,此种文化特质的作品获得持续而广泛的译介和产生良好传播力。这表明承载着民族文化特色与当代中国发展变化信息的文学故事能够获得海外读者的认可,对于推动当下中国文学“走出去”有一定的启示。