让读者跟着文本玩拼图,而最终又故意不将拼图定型,这是东野圭吾《白夜行》的叙事策略.小说一方面,通过碎片化叙述、线索断续、时间倒错等手段来适度干扰、误导读者拼图的思路;另一方面,又通过零星闪现的线索和巧妙的时间标记为读者提示探索的方向.阅读因此成了一场智力拼图游戏,读者从中可以获得"亲自"探案的快感.%To lead the reader to play puzzles with the text, and deliberately avoid puzzle stereotypes is Higashino Keigo′s narrative strategy in White Night.On the one hand, through the fragmented narrative, clue intermittent, time inversion and other means to moderate interference, the writer mislead the readers in their puzzle doing;on the other hand, through sporadic clues and clever time markers he provided hints for readers to explore the direction.Reading has become an intellectual jigsaw puzzle, and the reader can get the pleasure of exploration "personally".
展开▼