“反串”作为一种新型辞格被提出具有其合理性。“反串”与“倒序”、“序换”、“易序”最大的区别在于“反串”只限于由两个字组成的词产生的变化，并且字的写法或字的读音都发生变化。而“倒序”、“序换”、“易序”讲究的是“字序”的变化，并未对“音序”作出明确界定，变化可以产生在词或词组之内，它们实则为一种辞格。%With good reasons Fanchuan is proposed as a new figure of speech. It differs from daoxu, xuhuan and yixu in that fanchuan is only confined in the change of two-character words, and when it occurs, the spelling and pronunciation will simultaneously change. But the latter stresses on the change of the word of characters, without any demand on the phonetic constitution. Fanchuan can occur in both word and phrases, and is actually a figure of speech.
展开▼
