金丝桃的“同物异名”与“同名异物”

摘要

对金丝桃的"同物异名"和"同名异物"进行考证,结果表明:《三才图会》中的"金丝桃",《遵生八笺》称"金丝桃花",《图经本草》和《救荒本草》中"茎赤色"的连翘,亦指金丝桃,其原植物为藤黄科金丝桃属植物Hypericum monogynum L.;而《滇南本草》中的金丝桃、苦连翘、土连翘,系《植物名实图考》中"云南连翘"的一种,即金丝桃属植物H.henryi Lévl.et Fan.;《花镜》中的"金丝桃",实乃桃金娘科植物桃金娘Rhodomyrtus tomentusa(Ait.)Hassk.。