俄罗斯藏敦煌文献Дх18165R、Дх18165V佛儒道相关医书录释

摘要

俄藏Дх18165R、Дх18165V,在《俄藏敦煌文献》没有命名,但经仔细考察发现,俄Дх18165R及Дх18165V中的内容都与医学有关,其中俄Дх18165R提到"众生""慈悲"等佛家用语,还引用了《神农本草经》、陶弘景《本草经集注序录》中的片段,在Дх18165V中首先论述有十二时辰与男子阴阳五行之关系,其次论述儒家之仁、义、理、智、信五常,最后提到神农皇(黄)帝种种医论及"淋五浊"病名。综合这2个卷号的内容,将其定名为"佛道儒医书"。在俄Дх18165R残卷中出现了敦煌资料中常见的别体字,如将"种"写作""",时"写作""等,因此,初步断定俄Дх18165R残卷为隋唐至五代时期的敦煌写本,同时对其进行了注解与释要。